| RCH-1650 | DH-1650 |
![]() |
![]() |
| TCZM250 | TCS-350 |
![]() |
![]() |
| ¡ü | Å¥¿å¼°¥Þ¥·¥ó¤ÏÅ¥¿å°µ¤ÇÀÚ±©¤ò°ÂÄꤵ¤ì¤Ê¤¬¤é·¡¿Ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÂÓ¿åÁؤǤâ°ÂÁ´¤Ë»Ü¹©¤Ç¤¡¢Æð¼åÃÏÈפϤâ¤È¤è¤ê¹Å¼ÁÃÏÈפäãªÁؤˤâÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥é¥µ¹©¶È | ||||||
| ·¿¼° | RCM600 | RCM700 | RCM800 | RCM900 | RCM1,000 | RCM1,100 | |
| ¸Æ¤Ó·Â | ¦Õ600 | ¦Õ700 | ¦Õ800 | ¦Õ900 | ¦Õ1,000 | ¦Õ1,100 | |
| ³°·ÂÀ£Ë¡¦ÕD¡ßL(mm) | 780¡ß2,400 | 905¡ß2,325 | 985¡ß2,610 | 1,105¡ß2,250 | 1,225¡ß2,400 | 1,335¡ß2450 | |
| ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 5.5¡ß1 | 5.5¡ß1 | 7.5¡ß1 | 3.7¡ß2 | 5.5¡ß2 | 7.5¡ß2 | |
| ¥È¥ë¥¯(kN-m) | 50hz | 6.5 | 9.5 | 14.0 | 21.0 | 24.0 | 35.0 |
| 60hz | 6.5 | 7.9 | 12.0 | 17.0 | 20.0 | 29.0 | |
| ²óž¿ô(mim-1) | 50hz | 8.0 | 5.6 | 5.2 | 3.5 | 4.4 | 4.2 |
| 60hz | 9.6 | 6.7 | 6.2 | 4.2 | 5.3 | 5.0 | |
| Å۵ | 400V»ÅÍÍ | ||||||
| ¼ÁÎÌ(£ô) | 2.5 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 5.5 | |
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥é¥µ¹©¶È | |||||
| ·¿¼° | RCM1,200 | RCM1,350 | RCM1,500 | RCM1,650 | RCM1,800 | |
| ¸Æ¤Ó·Â | ¦Õ1,200 | ¦Õ1,350 | ¦Õ1,500 | ¦Õ1,650 | ¦Õ1,800 | |
| ³°·ÂÀ£Ë¡¦ÕD¡ßL(mm) | 1,455¡ß2,515 | 1,620¡ß2,840 | 1,800¡ß3,050 | 1,970¡ß3,205 | 2,140¡ß3,200 | |
| ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 7.5¡ß2 | 11.0¡ß2 | 15.0¡ß2 | 18.5¡ß2 | 18.5¡ß2 | |
| ¥È¥ë¥¯(kN-m) | 50hz | 46.0 | 65.0 | 91.0 | 122.0 | 139.0 |
| 60hz | 37.0 | 55.0 | 75.0 | 101.0 | 116.0 | |
| ²óž¿ô(mim-1) | 50hz | 3.2 | 3.2 | 3.2 | 3.0 | 2.6 |
| 60hz | 3.9 | 3.9 | 3.9 | 3.6 | 3.1 | |
| Å۵ | 400V»ÅÍÍ | |||||
| ¼ÁÎÌ(£ô) | 6.0 | 6.0 | 9.0 | 11.0 | 14.0 | |
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥é¥µ¹©¶È | ||||||
| ·¿¼° | DH600 | DH700 | DH800 | DH900 | DH1,000 | DH1,100 | |
| ¸Æ¤Ó·Â | ¦Õ600 | ¦Õ700 | ¦Õ800 | ¦Õ900 | ¦Õ1,000 | ¦Õ1,100 | |
| ³°·ÂÀ£Ë¡ ¦ÕD¡ßL(mm) |
790¡ß2,595 (2,485) |
910¡ß2,740 (2,575) |
990¡ß2,735 (2,575) |
1,110¡ß2,760 (2,585) |
1,230¡ß2,750 (2,600) |
1,340¡ß3,000 (2,860) |
|
| ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 7.5¡ß2 | 11.0¡ß2 | 7.5¡ß3 | 11.0¡ß3 | 11.0¡ß3 | 15.0¡ß3 | |
| ¥È¥ë¥¯(kN-m) | 50hz | 19.0 | 33.0 | 42.0 | 73.0 | 80.0 | 101.0 |
| 60hz | 16.0 | 28.0 | 35.0 | 60.0 | 66.0 | 84.0 | |
| ²óž¿ô(mim-1) | 50hz | 7.6 | 6.4 | 5.2 | 4.3 | 4.0 | 4.2 |
| 60hz | 9.1 | 7.6 | 6.2 | 5.2 | 4.8 | 5.1 | |
| Å۵ | 400V»ÅÍÍ | ||||||
| ¼ÁÎÌ(£ô) | 3.9(3.6) | 4.3(4.0) | 5.4(5.0) | 7.1(6.7) | 8.5(8.0) | 10.0(9.5) | |
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥é¥µ¹©¶È | |||||
| ·¿¼° | DH1,200 | DH1,350 | DH1,500 | DH1,650 | DH1,800 | |
| ¸Æ¤Ó·Â | ¦Õ1,200 | ¦Õ1,350 | ¦Õ1,500 | ¦Õ1,650 | ¦Õ1,800 | |
| ³°·ÂÀ£Ë¡ ¦ÕD¡ßL(mm) |
1,460¡ß3,065 (2,860) |
1,630¡ß3,210 (3,015) |
1,810¡ß3,300 (3,105) |
1,980¡ß3,335 (3,150) |
2,150¡ß3,420 (3,320) |
|
| ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 15.0¡ß3 | 22.0¡ß3 | 22.0¡ß3 | 22.0¡ß3 | 18.5¡ß4 | |
| ¥È¥ë¥¯(kN-m) | 50hz | 122.0 | 201.0 | 250.0 | 314.0 | 411.0 |
| 60hz | 101.0 | 168.0 | 209.0 | 262.0 | 342.0 | |
| ²óž¿ô(mim-1) | 50hz | 3.5 | 3.1 | 2.5 | 2.0 | 1.7 |
| 60hz | 4.2 | 3.8 | 3.0 | 2.4 | 2.1 | |
| Å۵ | 400V»ÅÍÍ | |||||
| ¼ÁÎÌ(£ô) | 12.7(12.0) | 13.7(13.0) | 17.8(17.0) | 21.8(21.0) | 26.0(25.0) | |
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥¤¥»¥³«È¯¹©µ¡ | |||||||
| ·¿¼° | TCZ250 | TCZ300 | TCZ350 | £Ô£Ã£Ú400 | TCZ450 | TCZ500 | ||
| ¸Æ¤Ó·Â | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | ||
| Ëٿʵ¡³°·Â(mm) | 375 | 432 | 490 | 545 | 605 | 660 | ||
| Ëٿʵ¡Á´Ä¹(mm) | 1,966 | 2,013 | 2,118 | 2,137 | 2,365 | 2,501 | ||
| Ëٿʵ¡¼ÁÎÌ(t) | 0.54 | 0.80 | 0.97 | 1.10 | 1.55 | 1.85 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É´Ø·¸ | ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 1.5 | 2.2 | 3.7 | 5.5 | |||
| ²óž¥È¥ë¥¯ (kN-m) |
50Hz | 2.8 | 4.8 | 8.4 | 12.0 | |||
| 60Hz | 2.3 | 4.0 | 7.0 | 10.0 | ||||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É ²óž¿ô(r.p.m) |
50Hz | 4.5 | 3.8 | 3.6 | 3.7 | |||
| 60Hz | 5.4 | 4.5 | 4.3 | 4.4 | ||||
| ãªÇ˺ÕÊý¼° | ¥³¡¼¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼Êý¼° | |||||||
| ¼è¹þºÇÂç㪷Â(¦Õmm) | 110 | 130 | 145 | 180 | 190 | 210 | ||
| Ç˺սèÍý¸å㪷Â(¦Õmm) | 20°Ê²¼ | |||||||
| 㪺ÇÂç°ì¼´°µ½Ì¶¯ÅÙ (MN/m2) |
200 | |||||||
| µöÍÆÂй³ÅÚ°µ(kN/m2) | 500 | |||||||
| µ¡Æâ »ß¿å¥¹¥¤ÊÛ |
¥Ð¥¤¥Ñ¥¹ÊÛ | Ìý°µ¼°¥Ü¡¼¥ëÊÛ | ||||||
| ¥¹¥é¥ê¡¼¥Ñ¥¤¥×(¦Õmm) | 50 | |||||||
| µ¡ÆâÌý°µ ¥æ¥Ë¥Ã¥È |
ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 0.4 | ||||||
| Äê³Ê°µÎÏ | 14 | |||||||
| ¥Ý¥ó¥×ÅǽÐÎÌ(L/min) | 1.0 | |||||||
| ¥Ý¥ó¥×·¿¼° | ¥®¥ä¥¿¥¤¥× | |||||||
| Êý¸þ ͶƳ |
¥¸¥ã¥Ã¥¿äÎÏ (kN¡ßËÜ¿ô) |
50¡ß2 | 83¡ß2 | 94¡ß2 | 116¡ß2 | 160¡ß2 | 170¡ß2 | |
| ¥·¡¼¥ë¥ÉÊиþ³Ñ(ÅÙ) | ¾å²¼³Æ1.0¡ë¡¡¡¡º¸±¦³Æ1.8¡ë | |||||||
| Êý¸þ»ÑÀª | ¥ì¡¼¥¶Í¶Æ³(RSG) | |||||||
| Á÷ÇÓÅ¥´É(¦Õmm) | 50 | |||||||
| ÅŸ» | 200/220V¡ß50/60Hz | |||||||
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥¤¥»¥³«È¯¹©µ¡ | ||||||
| ·¿¼° | TCL-600 | TCC-600 | TCC-700 | TCC-800 | TCC-900 | ||
| ¸Æ¤Ó·Â | 600 | 600 | 700 | 800 | 900 | ||
| Ëٿʵ¡³°·Â(mm) | 800 | 780 | 900 | 980 | 1100 | ||
| Ëٿʵ¡Á´Ä¹(mm) | 3,20 | 2,490 | 2,710 | 2,592 | 2,703 | ||
| Ëٿʵ¡¼ÁÎÌ(t) | 3.70 | 2.85 | 3.98 | 4.80 | 6.40 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É´Ø·¸ | ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 11.0 | 7.5 | 11 | 15 | 22 | |
| ²óž¥È¥ë¥¯ (kN-m) |
50Hz | 41 | 28.2 | 50.6 | 62.0 | 98.4 | |
| 60Hz | 35 | 23.9 | 41.4 | 51.7 | 82.8 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É ²óž¿ô(r.p.m) |
50Hz | 2.2 | 2.2 | 1.8 | 2.0 | 1.8 | |
| 60Hz | 2.6 | 2.6 | 2.2 | 2.4 | 2.2 | ||
| ãªÇ˺ÕÊý¼° | ¥³¡¼¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼Êý¼° | ||||||
| ¼è¹þºÇÂç㪷Â(¦Õmm) | 250 | 250 | 280 | 320 | 360 | ||
| Ç˺սèÍý¸å㪷Â(¦Õmm) | 30°Ê²¼ | ||||||
| 㪺ÇÂç°ì¼´°µ½Ì¶¯ÅÙ (MN/m2) |
200 | ||||||
| µöÍÆÂй³ÅÚ°µ(kN/m2) | 500 | ||||||
| µ¡Æâ »ß¿å¥¹¥¤ÊÛ |
¥Ð¥¤¥Ñ¥¹ÊÛ | ¡¡ | Ìý°µ¥Ü¡¼¥ëÊÛ | ||||
| ¥¹¥é¥ê¡¼¥Ñ¥¤¥×(¦Õmm) | ¡¡ | 80 | |||||
| µ¡ÆâÌý°µ ¥æ¥Ë¥Ã¥È |
ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | ¡¡ | 0.75 | ||||
| Äê³Ê°µÎÏ | ¡¡ | 14 | |||||
| ¥Ý¥ó¥×ÅǽÐÎÌ(L/min) | ¡¡ | 2.2 | |||||
| ¥Ý¥ó¥×·¿¼° | ¡¡ | ¥®¥ä¥¿¥¤¥× | |||||
| Êý¸þ ͶƳ |
¥¸¥ã¥Ã¥¿äÎÏ (kN¡ßËÜ¿ô) |
310¡ß3 | 310¡ß2 | 510¡ß2 | |||
| ¥·¡¼¥ë¥ÉÊиþ³Ñ(ÅÙ) | ¾å²¼³Æ2.1¡ëº¸±¦³Æ2.4¡ë | ¾å²¼³Æ1.7¡ë º¸±¦³Æ1.2¡ë | |||||
| Êý¸þ»ÑÀª | ¡¡ | Ê¿¹ÕËÀ¼°»Ø¼¨·×(³ÑÅÙɽ¼¨) | |||||
| Á÷ÇÓÅ¥´É(¦Õmm) | 80 | ||||||
| ÅŸ» | 400/440V¡ß50/60HZ | ||||||
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥¤¥»¥³«È¯¹©µ¡ | |||||
| ·¿¼° | TCZ-M250 | TCZ-M300 | TCZ-M350 | TCZ-M500 | ||
| ¸Æ¤Ó·Â | 250 | 300 | 350 | 500 | ||
| Ëٿʵ¡³°·Â(mm) | 375 | 432 | 490 | 660 | ||
| Ëٿʵ¡Á´Ä¹(mm) | 2,150 | 2,215 | 2,001 | 1,871 | ||
| Ëٿʵ¡¼ÁÎÌ(t) | 0.58 | 0.85 | 0.95 | 1.66 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É´Ø·¸ | ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 1.5 | 2.2 | 3.7 | 5.5 | |
| ²óž¥È¥ë¥¯ (kN-m) |
50Hz | 2.3 | 4.8 | 8.4 | 12.0 | |
| 60Hz | 4.5 | 3.8 | 7.0 | 10.0 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É ²óž¿ô(r.p.m) |
50Hz | 5.4 | 4.5 | 3.6 | 3.7 | |
| 60Hz | 4.3 | 4.4 | ||||
| ãªÇ˺ÕÊý¼° | ¥³¡¼¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼Êý¼° | |||||
| ¼è¹þºÇÂç㪷Â(¦Õmm) | 110 | 130 | 145 | 210 | ||
| Ç˺սèÍý¸å㪷Â(¦Õmm) | 20°Ê²¼ | |||||
| 㪺ÇÂç°ì¼´°µ½Ì¶¯ÅÙ (MN/m2) |
200 | |||||
| µöÍÆÂй³ÅÚ°µ(kN/m2) | 500 | |||||
| Êý¸þÀ©¸æ ´Ø·¸ |
À©¸æÊý¼° | ¥ì¡¼¥¶¡¼Í¶Æ³(RSG) | ||||
| ¥¸¥ã¥Ã¥¿äÎÏ (kN¡ßËÜ¿ô) |
50¡ß2 | 83¡ß2 | 94¡ß2 | 170¡ß2 | ||
| ¥·¡¼¥ë¥ÉÊиþ³Ñ(ÅÙ) | ¾å²¼³Æ2.0¡¡¡¡º¸±¦³Æ1.2 | ¾å²¼³Æ1.2¡¡¡¡º¸±¦³Æ2.0 | ||||
| µ¡ÆâÌý°µ ¥æ¥Ë¥Ã¥È |
ÅÅÆ°µ¡(kW) | 0.2 | 0.4 | |||
| Äê³Ê°µÎÏ(Mpa) | 14 | |||||
| ¥Ý¥ó¥×ÅǽÐÎÌ(L/min) | 1.0 | |||||
| ¥Ý¥ó¥×·¿¼° | ¥®¥ä¥¿¥¤¥× | |||||
| Á÷ÇÓÅ¥´É(¦Õmm) | 50 | |||||
| ÅŸ» | 200/220V¡ß50/60HZ | |||||
| ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | KH1 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¥á¡¼¥«¡¼ | ¥¤¥»¥³«È¯¹©µ¡ | ||||||||
| ·¿¼° | TCS-350Jr | TCS-450Jr | TCS-500Jr | TCS-600 | TCS-700 | TCS-800 | TCS-1,000 | ||
| ¸Æ¤Ó·Â | 350 | 450 | 500 | 600 | 700 | 800 | 1,000 | ||
| Ëٿʵ¡³°·Â(mm) | 490 | 604 | 660 | 790 | 900 | 980 | 1,220 | ||
| Ëٿʵ¡Á´Ä¹(mm) | 2,910 | 2,960 | 2,960 | 3,020 | 3,080 | 3,165 | 3,535 | ||
| Ëٿʵ¡¼ÁÎÌ(t) | 1.50 | 2.30 | 2.65 | 3.80 | 5.00 | 6.10 | 9.80 | ||
| ¥«¥Ã¥¿¥Ø¥Ã¥É´Ø·¸ | ÅÅÆ°µ¡½ÐÎÏ(kW) | 5.5 | 11 | 11 | 18.5 | 22 | 30 | 45 | |
| ¥«¥Ã¥¿¥È¥ë¥¯ (kN-m) |
50Hz | 4.6 | 7.0 | 8.5 | 14.0 | 16.5 | 27.0 | 40.7 | |
| 60Hz | 3.8 | 6.0 | 7.1 | 11.8 | 14.0 | 22.6 | 34.0 | ||
| ¥«¥Ã¥¿²óž¿ô (r.p.m) |
50Hz | 11.0 | 14.1 | 11.8 | 11.9 | 11.9 | 10.2 | 10.2 | |
| 60Hz | 13.2 | 16.9 | 14.1 | 14.2 | 14.2 | ¡¡ | |||
| ¥í¡¼¥é¡¼¥«¥Ã¥¿ (¦Õmm¡ß¸Ä) |
150¡ß2 | 150¡ß3 | 170¡ß7 | 170¡ß8 | 170¡ß10 | ||||
| ±ß¿í¥í¡¼¥é¥«¥Ã¥¿(mm¡ßmm¡ß¸Ä) | 150¡ß220¡ß2 | - | - | - | - | ||||
| ¥¹¥¯¥ì¡¼¥ÑÍÑ¥Ô¥Ã¥È | 2 | 6 | 8 | 10 | 14 | 16 | |||
| ºÇÂç°ì¼´°µ½Ì¶¯ÅÙ (MN/m2) |
200 | ||||||||
| ¥¯¥é¥Ã¥·¥ã´Ø·¸ | ãªÇ˺ÕÊý¼° | ¥³¡¼¥ó¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼Êý¼° | |||||||
| Êп´²óž¿ô (r.p.m) |
50Hz | 11.0 | 14.1 | 11.8 | 11.9 | ¡¡ | |||
| 60Hz | 13.2 | 13.2 | 16.9 | 14.1 | 14.2 | ¡¡ | |||
| Ç˺Õ㪷Â(mm) | 20°Ê²¼ | 25°Ê²¼ | 30°Ê²¼ | 40°Ê²¼ | |||||
| ºÇÂç°ì¼´°µ½Ì¶¯ÅÙ(MN/m2) | 200 | ||||||||
| Êý¸þÀ©¸æ´Ø·¸ | À©¸æÊý¼° | ¥ì¡¼¥¶¡¼Í¶Æ³(RSG) | |||||||
| ¥¸¥ã¥Ã¥¿äÎÏ (kN¡ßËÜ¿ô) |
98¡ß2 | 160¡ß2 | 180¡ß2 | 310¡ß2 | 510¡ß2 | 720¡ß2 | |||
| ¥·¡¼¥ë¥ÉÊиþ³Ñ(ÅÙ) | ¾å²¼³Æ2.0¡¡¡¡º¸±¦³Æ1.2 | ¾å²¼³Æ1.7¡¡¡¡º¸±¦³Æ1.2 | |||||||
| µ¡ÆâÌý°µ¥æ¥Ë¥Ã¥È | ÅÅÆ°µ¡(kW) | 0.4 | 0.75 | 2.2 | |||||
| ¥Ý¥ó¥×·¿¼° | ¥®¥ä¥¿¥¤¥× | ||||||||
| ¥Ý¥ó¥×°µÎÏ(MPa) | 21 | 14 | |||||||
| Á÷ÇÓÅ¥´É(¦Õmm) | 50 | 65 | 80 | 100 | |||||
| ÅŸ» | 400/440V¡ß50/60HZ | ||||||||
¢¨¥ì¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°®¤Ï³ô¼°²ñ¼Ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥ª¤ÎÅÐÏ¿¾¦ÉʤǤ¹